1Preheat the oven to 375°F. In a large bowl, whisk together the flours and oat or wheat bran, baking powder, baking soda, salt and cinnamon or nutmeg; stir in the figs and pecans.
2In a smaller bowl, whisk together the buttermilk, eggs, oil, maple syrup, and brown sugar; add to the flour mixture and stir just until combined. Spoon into 12 paper-lined or greased muffin cups.
3Bake for 25 minutes, or until tops are golden and springy to the touch.
4 Eat warm.